200
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
[Planche] No.38 [de l'Oeuvre]
Commencement d'Orage, Idem.
Etching & Drypoint
260x292 mm plate, 217x280 mm subject
Rembrandt.p.t A. de Marcenay de ghuy p.bat et Sc.bat 1758 No.17.
Commencement { } D'Orage
D'apres l'Original de Rembrant; du Cabinet { } de Monsieur le Comte De Vence
Maréchal de Camp { } des armées du Roy.
à Paris ches l'Auteur quai de Conti {} la 2.e porte Cochere apres la rue Guénégaud.
Nagler 29 Heller-Andresen 7
Morand p.20 .... Quoique amateur, Marcenay vendit ses estampes ainsi que le prouve les prix portés à chaqun d'elles sur les catalogues de son oeuvre, en 1764 et 1773.
C'est le testament d'Eudamidas que y est coté le prix le plus élévé, 12 livres. meilleures productions... Turenne, Saxe, Stanislaus, Marie-Antoinette, Jeanne d'Arc, Henri IV,
Ciel se couvre, la Bataille, la Femme à l'oeillet, Testament, l'Amour fixé, Tobie recouvrant la vue
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum200REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
201
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
[Planche] No.39 [de l'Oeuvre]
Le Ciel se couvré, d'après Van Uden
Etching & Drypoint
248x291 mm plate, 207x283 mm subject
L. van uden p.t A. de Marcenay. Sculp.bat 1755.
Le Ciel Se couvre { } hatons nous. gravé. D'après le tableau original De Lucas van uden, haut { } de 14.pouces Sur 81/2 de large, tiré du cabinet de Monsieur le
Comte de vence Maréchal de camp des armées du Roy { } ches l'auteur Rue des vieux Augustins pres l'egoust, et la place des victoires
Nagler 27 Heller-Andresen 6 Portalis-Béraldi "l'une de ses meilleures productions"
Morand p.20 .... Quoique amateur, Marcenay vendit ses estampes ainsi que le prouve les prix portés à chaqun d'elles sur les catalogues de son oeuvre, en 1764 et 1773.
C'est le testament d'Eudamidas que y est coté le prix le plus élévé, 12 livres. meilleures productions... Turenne, Saxe, Stanislaus, Marie-Antoinette, Jeanne d'Arc, Henri IV,
Ciel se couvre, la Bataille, la Femme à l'oeillet, Testament, l'Amour fixé, Tobie recouvrant la vue
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Cf. Winterberg A36 .1988 Estimate (280.-)
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum201REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
202
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
[Planche] No.41(sic!) [de l'Oeuvre]
La Bohemienne, d'après Teniers. (recte Catalogue No.40)
Etching & Drypoint
76x107 mm plate, 68x102 mm subject
D.Teniers pinx. A.Demarcenay del.bat et Sculp.bat Janv.er 1755
La Boemienne.
a Paris rue des vieux Augustins- près L'Egout
Nagler 10
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Two plates of this work are numered No.41
La Bohemienne (recte Catalogue No.40) and La Chute du Jour (recte Catalogue No.47)
Auction Bibliographers often erroneously describe contents as incomplete caused by confusion (..."without plate 40".... "53 of 54 plates"...etc.)
Total number of plates being 53 (Catalogue list)
No.53 consisting of two etchings in one plate
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum202REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
203
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Pl. No.42 (sic!) de l'Oeuvre
La Forêst. (recte Catalogue No.41)
Etching & Drypoint
46x120 mm plate, 40x117 mm subject
A.demarcenay.fe.1767
La Forêt.
Nagler 34
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum203REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
204
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Pl. No.43 (sic!) de l'Oeuvre
La Cabane. (recte Catalogue No.42)
Etching & Drypoint
57x121 mm plate, 46x115 mm subject
A.De Marcenay.fe.1767
La Cabane.
AParis chés l'Auteur, rue d'Anjou-Dauphine, et ches Mr.Wille, Graveur du Roi, Quay des Augustins.
Nagler 35
Morand section III., No.1 "La Cabane" deuxième composition sur la même planche que "la Forêt" ,
comptée une fois seulement par Le Blanc à son numéro 59
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum204REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
205
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Pl. No.44 (sic!) de l'Oeuvre
Le(s) Voyageurs. (recte Catalogue No.43)
Etching & Drypoint
42x110 mm plate, 33x111 mm subject
A.de Marcenay Fecit
Les Voyageurs.
A Paris chés l'Auteur rue d'Anjou Dauphine
et chés Mr.Wille Graveur du Roi, Quay des gr.ds Augustins.
Nagler 32 (..."1.Platte mit..."...)
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum205REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
206
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Les Pecheurs. (recte Catalogue No.44)
Etching & Drypoint
48x121 mm plate, 40x118 mm subject
deMarcenay.1773
Pl. No.45. de l'Oeuvre.
La Boemienne.
AParis chés l'Auteur rue du Four St.Germain la Porte cochere en face de la rue des ciseaux. et chés Mr.Wille Quai des Augustins
Nagler 36
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum206REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
207
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Paysage avec le Veillard. (recte Catalogue No.45)
Etching & Drypoint
22x94 mm plate, 18x91 mm subject
demarcenay 1773
Pl. No.46
Nagler 42
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum207REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
208
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Pl. No.47. (sic!) de l'Oeuvre
Coucher du Soleil, d'après Vernet.. (recte Catalogue No.46)
Etching & Drypoint
75x124 mm plate, 57x78 mm subject
Vernet P. de Marcenay Sc. 1767.
Coucher du Soleil.
A Paris ches l'Auteur rue d'Anjou Dauphine,
et ches M.Ville, Graveur du Roi, Quay des G.ds Augustins.
Nagler 31
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum208REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
209
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Pl. No. 41, (sic!) de l'Oeuvre.
Chute du Jour,_________ Idem. (recte Catalogue No.47)
Etching & Drypoint
45x110 mm plate, 35x101 mm T.C., 33x101 mm subject
A. demarcenay S 1771.
La Chute du Jour.
A Paris chés l'Auteur rue d'Anjou Dauphine , et chés M.Ville Grav.r du Roi Quay des Gran.ds Augustins
Nagler 33
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Two plates of this Work are numbered as No.41
La Bohemienne (recte Catalogue No.40) and La Chute du Jour (recte Catalogue No.47)
Auction Bibliographers often erroneously describe contents as incomplete caused by confusion
(..."without plate 40"... "53 of 54 plates"... etc.)
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum209REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
210
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Quatres petites Paysages. (recte Catalogue No.48)
Etching & Drypoint
26x46 mm plate, 22x44 mm subject
No.49. (sic!)
Nagler 37
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum210REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
211
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Quatre petites Paysages. (recte Catalogue No.49)
Etching & Drypoint
22x52 mm plate, 17x50 mm subject
No.50. (sic!)
Nagler 38
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum211REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
212
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Quatre petites Paysages. (recte Catalogue No.50)
Etching & Drypoint
39x88 mm plate, 34x82 mm subject
No.51. (sic!)
Nagler 39
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum212REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
213
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Quatre petites Paysages. (recte Catalogue No.51)
Etching & Drypoint
39x89 mm plate, 34x82 mm subject
Marcenay del. et Scul.1778.
No.52 (sic!)
Nagler 40
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum213REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
214
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Le Repos.
Pl. No. 53 (sic!) de l'Oeuvre. (recte Catalogue No.52)
Etching & Drypoint
74x125 mm plate, 56x78 mm subject
demarcenay 1778.
Le Repos.
AParis chés l'Auteur rue du Four S.Germain, la porte cochere en face de la rue des Ciseaux.
Nagler 41
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum214REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
215
Antoine de Marcenay de Ghuy
(Arnay-le-Duc 1722 or 1724 - 5.5.1811 Paris)
Deux petites Eauxfortes, de Paysages. (recte Catalogue No.53)
Etching & Drypoint
37x136 mm plate, 28x57 mm subject 1 , 37x71 mm subject 2
A. demarcenay S.1771.
No.54. (sic!)
Nagler : Not listed
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum215REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
[216]
°
Sammlung Peter A. Helm
Polygraphicum216REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
217
Marvy...
...............Louis Marvy
...............(15.5.1815 -Jouy - 15.11.1850)
...............Landscape with Three Gabled Cottages beside a road
...............Die drei Hütten
...............Le paysage aux trois chaumières
...............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
...............c.157x202 mm
...............After Rembrandt 1650 Bartsch Seidlitz 217 in reverse [no location]
...............White-Boon Nr.3 Signed & dated 1843. 157x202 mm
...............Cf. Wurzbach vol. II , p.445
...............Cf. Sothebys The Dr. Otto Schäfer Collection of Rembrandt Etchings .New York Sale 13.5.1993 Lot 62 Rembrandt B.217 III (III)
...............Ex coll. A.G.Thiermann (L.2434) Dupl. from Berlin KKM (L.1633 & 2398) Estimate $60-90.000
..............*
...............Collection HELM&HELM Lindach
...............Polygraphicum1LouisMarvy217REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
218
...........
...............Jean-Baptiste le Prince
...............(Metz 1734 - 1781 Saint Denis du Port)
...............La Conversation
...............1763
...............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
...............c.135x110 mm T.C.
...............Collection HELM&HELM Lindach
...............Polygraphicum1LePrince218REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
219
...........
............Jean-Baptiste le Prince
................(Metz 1734 - 1781 Saint Denis du Port)
................Le Marchand de Beurre Finlandois
................(Divers Cris de Marchands de Russie)
................1768
................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
................c.115x92 mm T.C.
................Cf. REGENCY TO EMPIRE French Printmaking 1715-1814
................Baltimore.Boston.Minneapolis 1985 p.190-191 Illustration
................Collection HELM&HELM
................Polygraphicum2LePrince219REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
220
...........
...........Jean-Baptiste Le Prince
...............(Metz 1734 - 1781 Saint Denis du Port)
...............Servante en Habit d'Hiver
...............1764
...............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
...............c.128x110 mm T.C.
...............Collection HELM&HELM Lindach
...............Polygraphicum3LePrince220REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
F45, H43, S15...........................................................................................................................................................
°
°
221
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne/Basse Bourgogne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Selbstbildnis des Künstlers, welches denselben in halber Figur, den Kopf 3/4 nach rechts dem Beschauer zugewandt,
vor einem Transparent, wie es die Kupferstecher gebrauchen, sitzend darstellt; die rechte Hand hält die Radiernadel,
während die Linke auf einer Kupferplatte ruht,
zwischen welcher und dem Transparent ein Etui mit Grabsticheln und ähnlichen Instrumenten steht.
L'artiste s'est représenté en buste, assis devant sa table de travail, et abrité derrière le transparent dont se servent les graveurs.
Il est tourné de trois quarts à droite, et tient d'une main son burin; l'autre est appuyée sur son cuivre,
à côté duquel est l'étui renfermant d'autres outils.
Portret Wlasny Przed Ekranem .Artysta przedstawil siebie siedzacego przed ekranem, jakiego uzywaja rytownicy przy pracy.
Jasny kwadrat ekranu tworzy tlo dla glowy, z twarza zwrocona en trous quarts w prawo i do widza.
W rece prawej trzyma artysta rytownicza iglice, lewa oparl na plycie.
Pomiedzy plyta a ekranem stoi szklane naczynie o cylindrycznej formie z narzedziami rytowniczemi. Bez sygnatury i bez daty.
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
136x148
Franke 1, Hillemacher 1, Smolik 65
cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc etc.
Cf. Jay McKean Fisher in : REGENCY TO EMPIRE French Printmaking 1715-1814 Exhibition.Catalogue No.83
Organized by Victor I. Carlson & John W. Ittmann
THE BALTIMORE MUSEUM OF ART 10 November 1984 - 6 January 1985
MUSEUM OF FINE ARTS.BOSTON 6 February 1985 - 31 March 1985
THE MINNEAPOLIS INSTITUTE OF ARTS 27 April 19985 - 23 June 1985
cf. Zofia Ostrowska-Keblowska Einige Bemerkungen zu Jean Pierre Norblins Selbstbildnissen
in PREUSSEN, DIE KUNST UND DAS INDIVIDUUM Beiträge gewidmet Helmut Börsch Supan.Berlin.Akademie Verlag 2003 , p.81-96
Illustration No.2 Exemplar der Stiftung Czartoryski Krakau Nationalmuseum
Cf. Bassenge.Berlin Index-Graphikpreise
Cf. Boerner.Düsseldorf - Antiquariatsmesse Stuttgart 1600.-
Cf. Kornfeld.Bern 2300.-
Cf. Hauswedell&Nolte.Hamburg (2500.-) Schätzpreis
Cf. Gordon.Print Price .Phoenix AZ
Master Print
Ex Collection Peter A. Helm
Collection particulière polonaise
Polygraphicum1Norblin221REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
REGENCY TO EMPIRE French Printmaking 1715-1814 Expo BALTIMORE.BOSTON.MINNEAPOLIS Catalogue No.83
Self-Portrait JEAN-PIERRE NORBLIN DE LA GOURDAINE 1745-1830
Etching, drypoint & engraving 135x148 pl. Ref. Hillemacher 1877, cat. no.1, third state
Collection Anne & Arsène Bonafous Murat.Paris
The prints of Jean-Pierre Norblin, called Norblin de la Gourdaine, cannot be neatly placed in an evolutionary survey of eighteenth-century French printmaking since his prints reflect a distinctly personal aesthetic. Norblin was captivated by the prints of Rembrandt and endeavored to understand the nature of Rembrandt's experimental techniques through a methodical examination of his proofs. Norblin's own oeuvre of about 118 prints is an homage to Rembrandt. Because of this, his printmaking figures prominently in the innovation of nineteenth-century etching techniques. In this Self-Portrait, we see Norblin working at his table with a plate, tools, and a scrim, necessary for careful work on the gleaming copperplate since it diffused the light. While reminiscent of Rembrandt's self-portraits, particularly of Rembrandt Drawing at the Window of 1648, Norblin gives us a striking and unconventional composition made more memorable by its psychological impact. Born in France, Norblin spent most of his artistic career in Poland, arriving in Warsaw in 1774 (1). He founded an art school there and also served as a court painter for King Stanislaus-August. In this capacity, he was commissioned to produce numerous battle paintings and other decorations for royal buildings. His school was quite successful, and his most notable students included Michel Plonski and Alexandre Orlowski. Norblin's study of Rembrandt, which led to his own prints, began during his first year in Poland. He continued to make prints until 1789. In spite of encouragement to remain, Norblin returned to France in 1804 where, in the years before his death in 1830 , he produced little beyond a few drawings. He evidently led a very private life and was occupied with building his collection of old master prints, particularly of Rembrandt. He did little with his own print oeuvre, although he made one etching in 1808.
All of Norblin's oeuvre shows the careful study of Rembrandt, especially those prints by the master which are rich in drypoint and chiaroscuro effects. Many of his plates were no bigger than postage stamps, and a large number reproduce Rembrandt's compositions. Even when not copying Rembrandt, his subjects usually followed Rembrandt's example, whether religious or genre. A great number of Norblin's plates, many of them tiny, show figures dressed in Asian or Polish peasant costumes. The largest group of prints are portrait heads, termed alternately Têtes de Fantaisie, Têtes Polonaises, or Orientales by Hillemacher.In a manner similar to a list of Rembrandt prints, Hillemacher catalogued Norblin's prints, beginning with Old Testament subjects. The first catalogue of Norblin's works, that by Hillemacher in 1848 and revised in 1877, lists ninety-three prints. A collection catalogue by Franke in 1895 added one additional print, and a revised listing by Simon in 1939 tallied fourteen more (2). The most difficult problem in studying Norblin's prints is determining their distribution. According to Hillemacher, none of the prints appeared during the artist's lifetime, although this seems unlikely (3). According to Nagler, the earliest impressions of the prints, on a tissue weight paper, were in the studio of the artist upon his death, and Hillemacher reports that numerous proofs and early states belonged to Norlin's son. Early states are extremely rare. The largest number of them are in the Bibliothèque Nationale in Paris. It is clear that there must have been a number of complete editions made of the prints on different types of paper after the artist's death. One, noted by Nagler, is on a white paper with a smaller edition on chine paper (4). A set on white with its original portfolio case is in the Garrett collection in Baltimore with no date of publication. The collection also contains a second set on a tan, woven paper. This set is obviously printed later as the plates show considerable wear. It also contains a number of plates not catalogued by Hillemacher. Thus, it presumably was issued after the revised edition of his catalogue in 1877. So, aside from early states, how does one determine those proofs which date from Norblin's lifetime? It is obvious that paper type is not reliable since the Lucas collection in Baltimore contains multiple impressions of each plate, including chine, tissue weight, and light laid papers. Lucas purchased several sets of Norblin's prints in the mid-1880s. Ultimately, one must carefully examine the strength of lines and the sensitivity of inking, as the later editions, while generally well printed, lack the individuality which would be the hallmark of a Rembrandt imitator. The exhibited impression on a light laid paper is of excellent quality.
Norblin was not unknown to other eighteenth-century artists. Debucourt made a series of aquatints after Norblin's designs for distribution in Poland. These prints are not dated, but must have been made around 1800. But the greatest influence of Norblin's printmaking came with the posthumous editions of his prints, undoubtedly part of a growing interest in the prints of Rembrandt, who was soon to be a model for those artists seeking historical justification for their own commitment to the etching medium. Norblin was an excellent advocate of innovation in etching. His prints usually involved several states, which, though not as extensive as Rembrandt's, do show a process of change and revision. he used mostly etching, carefully stopped out to vary the intensity of lines and later reworked with touches of the drypoint for rich feathery effects or with the burin for a dark clarity. His hand moved freely across the plate as if he were sketching. While slight touches of stippling or perhaps work with the roulette are visible in the second state of this print, these areas are covered with lines in the final state as Norblin's modeling is achieved with crosshatching and closely spaced lines rather than tonal processes. Even more important was his manipulation of plate tone following Rembrandt's example. A comparision of what appear to be early impressions of this Self-Portrait, including the exhibited impression, reveals inking variations that modify the chiaroscuro effects of the print. Some prints are more murky than the exhibited impression, and the mood becomes more somber. Similar changes can be found in most early impressions of Norblin's prints, and paper variations further enhance the differences. Paper appears to have been carefully selected for its printing capabilities. With these characteristics, Norblin could almost be a printmaker of the 1880s instead of a century earlier.
The states of his Self-Portrait reveal minor changes as Norblin added additonal shading, touches of burin around the collar, and darkening to the background (5). The main revisions occur over the scrim which diffuses the strong light behind. By stopping out his etching, Norblin achieved a subtle grey area of lightly etched, broken, grey lines. Norblin added the crossed lines with burnishing to suggest the cords which suspend the frame in its elevated position. He then added more etched and drypoint lines to create a wonderful transparency which spreads the light throughout the scene but is still bright on his dramatically lit face. A modern viewer can easily respond to the formal qualities of this composition with its intersecting planes and diagonals set off from a flat, two-dimensional background. But it is ultimately the spiritual content of Norblin's view that captures our attention and reveals so well the quiet obsession of this battle painter with a passion for Rembrandt.
Jay McKean Fisher
°
NOTES: (1) Hillemacher 1877, 5-7. (2) Franke 1895. See also Simon 1939, 115-19 (3) Hillemacher 1877, 7. (4) Nagler 1871, 4:722, cat. no. 2297. (5) Hillemacher 1877, 8, 177.
°
Cf. Expertise Peter A. Helm ref. Article 1939 .Karl Simon 'Unbekannte Radierungen von Norblin' in : DIE GRAPHISCHEN KÜNSTE Neue Folge Bd. IV (1939) Mit 13 Abbildungen
..................................................Erroneously attributed etchings which are evidently by the hand of D.H. Nether, a German artist and contemporary of Norblin.
°
Cf. List of Nether Etchings by Roman Zrebowicz & Maria Rubczynska.Exhibition Lodz 1956.Catalogue Nos.65-77 (D.H. Nether ur. 1760)
No.65 Norblin pinx Nether fecit - Rembrandt ft. No.66 Norblin del Nether fecit 1780 - Rembrandt ft
No.67 Norblin pinx Nether fecit - Rembandt ft. No.68 Nie sygn. bez daty
No.69 Nether fc - po str. pr. prawdopodobnie 'Norblin' No.70 Nb. inw. Netr. f.
No.71 Norblin del Nether fecit No.72 Nie sygn. bez daty
No.73 Norblin in - Nether ft. No.74 Nb. in - Neth. fc.
No.75 D.H.Nether fec. - 1779 - Rembrandt f. No.76 D.H.Nether fec. 1779 - Rembrandt
No.77 Nether fec. 1791 - Rembrandt
TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ. KATALOG WYSTAWY MUZEUM SZTUKI LODZI. LODZ 1956
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière. Liège. Cabinet des Estampes .Parc de la Boverie 1984
JEAN-PIERRE NORBLIN (Misy-sur-Yonne 1745 - 1830 Paris) Témoin d'une société au XVIIIe siècle
Chapitre III Les élèves D.H.Nether, graveur en activité vers 1760-1780 Nos.100-106 (No.104 Copie d'une gravure de Norblin .Hillemacher 51 Franke 53)
Référence bibliographique : Tradition de Rembrandt dans l'art graphique polonais. Catalogue de l'Exposition de Lodz. Musée des Beaux-Arts 1956, pp.17-19
Cf. Anne Röver-Kann In Rembrandts Manier Katalog.Bremen.Kunsthalle 1986/87 [Arbeiten von D.H.Nether]
Cf. Korrespondenz Peter A. Helm / Anne Röver- Kann / Jay McKean Fisher / Liège Cabinet des Estampes
°
°
°
°
°
222
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine - Jan Piotr Norblin
(Misy-Faut-Yonne/Basse Bourgogne 15.7.1745-23.2.1830 Paris)
1771 Grand Prix de l'Academie Royale à Dresde
1774 Établit comme Peintre de la Cour Royale une Ecole de Peinture à Varsovie
Oeuvre Rembrandtesque comme peintre-graveur
Autoportrait à la palette
Selbstbildnis
Selfportrait
Portret wlasny artysty
1778
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
Norblin fecit 1778
157x107 mm
Le Blanc 15
Hillemacher 2, Franke 2, Smolik 12, Zrebowicz/Rubczynska 22, Röver 160
Cf. Charles Blanc Trésor de la Curiosité
Cf. Wurzbach vol. II , p. 446
Cf. Frontispiece Hillemacher .Paris 1848 & Czas V.Kirchmayer/Hillemacher.Cracovie (PL) 1865
Cf. TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ.LÓDZ 1956, No.22
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière
......Jean-Pierre Norblin.Témoin d'une société au XVIIIe. siècle .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.2
Cf. Katalog Röver-Kann In Rembrandts Manier .Bremen Kunsthalle 1986/87, Nr.160
Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
Cf. Exposition Rembrandt&Co Langbein Museum Hirschhorn 2000
Cf. Zofia Ostrowska-Keblowska Einige Bemerkungen zu Jean Pierre Norblins Selbstbildnissen
in PREUSSEN, DIE KUNST UND DAS INDIVIDUUM Beiträge gewidmet Helmut Börsch Supan Berlin.Akademie Verlag 2003 , p.81-96
Illustration Nr.3 Exemplar des Nationalmuseum Warschau
Master Print
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum2Norblin222REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
223
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine - Jan Piotr Norblin
(Misy-Faut-Yonne/Champagne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Portrait en buste de la femme de l'artiste
Bildnis von des Künstlers Gattin
Portrait of the artist's wife
Portret Zony
1787
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
1787 N. f
62x 48 mm
Le Blanc16
Hillemacher 42, Franke 3, Smolik16, Zrebowicz/Rubczynska 33
Cf. TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ.LÓDZ 1956, No.33
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 198, No.3 Illustration
('Portrait de la première épouse de l'artiste, Maria Tokarska, morte en 1787')
Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
Cf. Exposition Rembrandt&Co Langbein Museum Hirschhorn 2000
Master Print
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum3Norblin223REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
224
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine - Jan Piotr Norblin
(Misy-Faut-Yonne/Champagne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Portrait de Jean Sobieski.Roi de Pologne
Portrait Johann Sobieski.König von Polen
Portrait of John Sobieski.King of Poland
T. zw. Portret Króla Jana Sobieskiego
Sans date.Undatiert.Undated.Bez daty
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
Acquatinta.Aguatinta.Akwatinta.Aquatinte.Aquatint.Aquatinta.Lavismanier
Diameter 36 mm
Le Blanc 18
Hillemacher 64, Franke 4, Smolik 66
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liege Cabinet des Estampes 1984, No.4
('Jean III Sobieski , Roi de Pologne de 1673 à 1696, était né à Olesko en 1629.
Il vainquit les turcs et délivra Vienne en 1683.Il est le grand-père maternel du
prince-évêque Jean-Théodore de Bavière')
Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
Cf. Exposition Rembrandt&Co Langbein Museum Hirschhorn 2000
Master Print
Kolekcja HELM&HELM Lindach
Polygraphicum4Norblin224REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
225
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine - Jan Piotr Norblin
(Misy-Faut-Yonne/Champagne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Buste de face d'un homme âgé, dit Mazeppa
Brustbild en face des Kosacken-Hetman Mazeppa
Portrait of Mazeppa at the age of 70
T. zw. Mazeppa
Sans date.Undatiert.Undated.Bez daty
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforte.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
Punta secca.Ponta seca.Punta seca.Sucha igla.Pointe sèche.Dry point.Kaltnadel
92x85 mm
Le Blanc 13
Hillemacher 65, Franke 5, Smolik 67, Zrebowicz/Rubczynska 48
Cf. TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ.LÓDZ 1956 , No.48
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège 1984 , No.5 Illustration
('Mazeppa, hetman (chef) des Cosaques était né prés de Kiev en 1644.Il est mort en 1709.
C'est un des serviteur des Cartyroski qui servit de modèle à ce saisissant portrait')
Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
Cf. Helm/Spiegelberg.Exposition Rembrandt&Co Langbein Museum Hirschhorn 2000
Cf. MKL Meyer's Konversations Lexikon ...Mazeppa, Iwan Stepanowitsch, Kosakenhetman, geboren um 1640 in Mazepintzi (Gouvernement Kiew), gestorben 22. September 1709 in Bender, kam als Page an den Hof des Königs Johann Kasimir von Polen.Im Zusammenhang mit einer Liebesgeschichte, aus Eifersucht von einem polnischen Magnaten 1663 nackt auf den Rücken seines eignen Pferdes gebunden, von diesem übel zugerichtet in die Steppe getrieben und nach der Ukraine gebracht, wo er bald zum Sekretär und Adjudanten des Kosakenhetman Iwan Samoilowitsch und nach Entsetzung desselben im Juli 1687 einhellig vom Volke zum Hetman erwählt wurde. Mit Geschick befestigte er seine Macht und schützte die Grenzen gegen die Anfälle der Türken und Tartaren.Als Peter der Große gegen die Türken zog, leistete ihm Mazeppa wichtige Dienste.Wiederholt wurde er einer rebellischen Gesinnung gegen Rußland beschuldigt, aber Zar Peter hatte unbegrenztes Zutrauen zu Mazeppa. Bald aber suchte sich Mazeppa unabhängig zu machen.Zwar zog er noch 1704 und 1705 gegen die Schweden und Leszczynski Anhänger; nach dem Frieden von Altranstädt aber erbot er sich Karl XII., zur polnischen Partei überzutreten, wenn ihm schwedischer Schutz zugesagt würde. Jedoch brachte er kaum 7000 Mann zusammen (im Oktober 1708). Menschikow vernichtete seine bisherige Residenz Baturin. Karl zog durch Mazeppas Geschicklichkeit die Saporogischen Kosaken in sein Interesse. Allein die Schlacht bei Poltawa vernichtete Mazeppas letzte Hoffnungen, und er entfloh mit dem König nach Bender [ cf. BROCKHAUS : Selbstmord ; HERDER : Anschließend Selbstmord ; BERTELSMANN : auf der Flucht gestorben ...]. Lord Byron hat ihn zum Helden eines seiner schönsten Gedichte gemacht. Bulgarin hat ihn zum Helden eines Roman gemacht. Gottschall hat ihn zum Helden eines Drama gemacht. Horace Vernet hat ihn durch zwei Gemälde verherrlicht.
Literatur : UMANEZ Der Hetman Mazeppa (russisch) Moskau 1897
Cf. JSTOR Online Archive (Slavic Review) The American Association for the Advancement of Slavic Studies
The Mazeppa Legend in European Romanticism by Hubert F. Babinski
Review Author (s) : Marion Moore Coleman Slavic Review Vol.34, No.4 (Dec. 1975) , pag. 871
'In his list we find a portrait of Mazeppa by Norblin (1775) which according to reliable sources is not Mazeppa at all, but an unidentified peasant '...
Master Print
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum5Norblin225REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
[226]
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum6Norblin226REMBRANDT&CO.2006.jpg
227
...........
...........Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
...............(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
...............Petite Résurrection de Lazare
...............Die kleine Auferweckung des Lazarus
...............Small Raising of Lazarus
...............Wskrzeszenie Lazarza Mniejsze
...............A Ressurreicáo de Lázaro
...............1784
...............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
...............N. f. 1784
...............173x123 mm
...............Le Blanc
...............Hillemacher 8, Franke 11, Smolik 63, Röver 91
...............Weigel 1858, Nr.1943
...............Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.33
...............Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
...............Cf. Helm/Spiegelberg Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
...............Master Print
...............Collection HELM&HELM Lindach
...............Polygraphicum7Norblin227REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
228
...........
...............Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
...............(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
...............La chaste Suzanne
...............Susanna und die beiden Alten
...............Susanna and the Elders
...............Zuzanna i Dwoch Starców
...............1776
...............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
...............Norblin fecit 1786
...............170x226 mm
...............Le Blanc 1
...............Hillemacher 3, Franke 6, Smolik 3, Zrebowicz/Rubczynska 24, Röver 90 Illustration
...............Cf. Jean Adhémar Europäische Druckgraphik des 18.Jahrhunderts.Illustration p.114
...............Cf. TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ .LÓDZ 1956, No.24
...............Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.28
...............Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
...............Cf. Helm/Spiegelberg Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
...............Master Print
...............Collection HELM&HELM Lindach
...............Polygraphicum8Norblin228REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
229
...........
...............Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
...............(Misy -Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
...............Alexandre et Diogène
...............Alexander und Diogenes
...............Alexander the Great and Diogenes
...............Aleksander Wielki przed Djogenesem
...............Alexandre e Diogenes
...............[1786] Batowski
...............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
.............. Sans date.Undatiert.Undated.Bez daty
...............358x260 mm
...............Une des meilleures pièces.Zählt zu seinen besten Blättern.One of his best works
...............Le Blanc 9
...............Hillemacher10, Franke 13, Smolik 71, Zrebowicz/Rubczynska 30
...............Weigel 1858, Nr.1944
...............Cf. TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ .LÓDZ 1956, No.30
...............Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.35
...............Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989, Illustration 45
...............Cf. Helm/Spiegelberg Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
...............Master Print
...............Collection HELM&HELM Lindach
...............Polygraphicum9Norblin229REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
230
Norblin...
..................Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
..................(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
..................Adoration des Bergers:Notturne
..................Anbetung der Hirten:Nachtstück
..................The Adoration of the Shepherds:A night piece
..................Poklon Pasterzy w Bethlejem:Sztuka nokny
..................Adoratione dei Pastori:Notturno
..................A adoracao dos pastores:Um Notturno
..................Cf. Rembrandt Bartsch Seidlitz 46
..................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
..................Sans date.Undatiert.Undated.Bez daty
..................78x103 mm
..................Le Blanc 2
..................Hillemacher 4, Franke 7, Smolik 68, Zrebowicz/Rubczynska 43, Röver 61 Illustration
..................Cf. TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ.LÓDZ 1956, No.43
..................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, Nr.29
..................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989, Abbildung 39
..................Cf. Helm/Spiegelberg Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
..................Master Print
..................Kolekcja HELM&HELM Lindach
..................Polygraphicum10Norblin230Rembrandt&CO.2006..jpg
°
°
°
°
°
231
..........
.............Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
.............(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
.............Le Dessinateur
.............Der Zeichner
.............Artist drawing
.............Rysownik
.............Estudante sentando numa mesa à luz de velas
.............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
.............Sans date.Undatiert.Undated.Bez daty
.............75x85 mm
.............Le Blanc 24
.............Hillemacher 19, Franke 22, Smolik 76, Röver 60
.............Cf. Katalog Röver In Rembrandts Manier .Bremen Kunsthalle 1986/87, Nr.60
.............Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.43
.............Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989, Illustration 53
.............Cf. Exposition Rembrant&Co Hirschhorn Museum 2000
.............Collection HELM&HELM Lindach
.............Polygraphicum11Norblin231REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
232
.........
............Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
............(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
............Le petit Philosophe
............Der kleine Philosoph
............Young Pilosopher
............Maly Filozof
............1776
............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
............No 12 NOR
............77x88 mm
............Le Blanc 26
............Hillemacher 18, Franke 21, Smolik 75, Zrebowicz/Rubczynska 25, Röver 161
............Cf. TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ .LÓDZ 1956, No.25
............Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.42
............Cf. Katalog Röver In Rembrandts Manier.Bremen Kunsthalle 1986/87, Nr.161
............Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
............Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
............Collection HELM&HELM Lindach
............Polygraphicum12Norblin232REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
233
..........
.............Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
.............(Misy-Faut-Yonne/Basse Bourgogne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
..............Le Roi de Pologne
..............Der erste Piast
..............King of Poland
..............Pierwszy Piast
..............1776
..............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
..............Norblin f. 1776
..............89x70 mm
..............Le Blanc 12
..............Hillemacher 13 Franke 16 Smolik 4 Zrebowicz/Rubczynska 23
..............Cf. TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ .LÓDZ 1956, No.23
..............Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.37
..............Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
..............Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
..............Collection HELM&HELM Lindach
..............Polygraphicum13Norblin233REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
234
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne/Basse Bourgogne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Les Adieux
Der Abschied
Pozegnanie
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
128x95
Cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc etc.
Cf. Nagler Monogrammisten IV, p.723
Hillemacher 16 Franke 19 Smolik 73
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, no.40
Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard Köln.Warszawa.Paris 1989 Abbildung 50
Cf. Bassenge.Berlin A70/5620 (900.-) 600.-
°
Master Print
Sammlung Peter A. Helm
Polygraphicum14Norblin234REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
234a,b
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne/Basse Bourgogne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Le Chroniqueur
Der Chronist
Kronikarz
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
26x22
Le Blanc
Hillemacher 23, Franke 26, Smolik 79
Cf. Catalogue M-D. de la Patellière.Liège.Cabinet des Estampes et Collection privée 1984, No.46
Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard Köln.Warszawa.Paris 1989 Illustration 56
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum15Norblin234aREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne/Basse Bourgogne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
L'Homme aux Béquilles - Portrait d'un baladin connu dans Varsovie sous le nom d'Orlandini
Possenreisser Orlandini - Warschauer Original
Orlandini.Znany w owych czasach na warszawskim bruku wloczega i kawalarz,...
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
No. f. 1787
83x71 pl.
Le Blanc
BT17 Franke 27 Hillemacher 24 Smolik 53 Ill. 11/12 Bat.50 Czart.K. Kat. Bremen Röver 143a
Cf. TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ .LÓDZ 1956, Nr.35
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière.Liège Cabinet des Estampes 1984, No.47
Sammlung Peter A. Helm
Polygraphicum16Norblin234bREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
235, 236, 237
Norblin.F 28.29.35 .....
Norblin de la Gourdaine.......Le Grand Marchand de Mort-Aux-Rats.........................Le Petit Marchand de Mort-Aux-Rats..................................Deuxième Gueux
.............................................Der grosse Rattengiftverkäufer..................................Der kleine Rattengiftverkäufer.........................................Zweiter Bettler
...........................................Przekupien trucizny na szczury wiekszy......................Przekupien trucizny na szczury mniejszy............................Zebrak II
...............................................................1781....................................................................[....].................................................................1787
.....................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
...........................................................108x56 mm..........................................................93x35 mm........................................................105x70 mm
...........................................................Le Blanc 31..........................................................Le Blanc 32.......................................................Le Blanc [..]
.........................................Hillemacher 25, Franke 28, Smolik 39...................Hillemacher 26, Franke 29, Smolik32 Ill.22.................Hillemacher 33, Franke 35, Smolik 55
........................................................................Cf. TRADYCJA REMBRANTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ .LÓDZ 1956 , No. 36,37,32
.................................................................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984,No.50,51,54
................................................................................................Cf. Katalog Röver .Bremen Kunsthalle R143 b,Ill./R143 c/R143 h
...............................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
.....................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
......................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
..................................................................................................Polygraphicum17-19Norblin235-237REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
237a,b
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Le Grand Joueur de Cornemuse
Der große Dudelsackpfeifer
Kobziarz Wiekszy
1784
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
Norblin fecit Varsovie 1784
82x56 Margins.
Leimflecken der alten Original Montage
können auf Wunsch fachmännisch entfernt bzw. gemindert werden
Cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc etc.
Hillemacher 27 Franke 30 Smolik 44 Illustration 13 (dort 1787)
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière.Liège Cabinet des Estampes 1984, No.50 (1787)
Cf. Rapperswil/Czartorysk Bat.49
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum19Norblin237aREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Le Moine en prière
Der betende Einsiedler
Pustelnik
1780
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
N. f. 1780
40x25
Hillemacher 29 Franke 32 Smolik 33
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes et Collection privée 1984, No.52
Cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum20Norblin237bREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
238, 239, 240
Norblin F 34.36.37......
Norblin de la Gourdaine.......................Gueux......................................................................Gueuse...................................................Le Mendiant au chien
..........................................................Bettler.....................................................................Bettlerin.................................................Bettler sitzend mit Hund
........................................................Zebrak I....................................................................Zebraczka........................................................Zebrak z psem
...........................................................1787.........................................................................1787.............................................................. .....1787
.....................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
.........................................................82x53 mm................................................................67x52 mm...........................................................95x73 mm
........................................................Le Blanc [..][............................................................Le Blanc [..].........................................................Le Blanc [..]
..........................................Hillemacher 32, Franke 34, Smolik 54 ...............Hillemacher 34, Franke 36, Smolik 56 Ill.15..................Hillemacher 35, Franke 37, Smolik 57 Ill.17
........................................................................Cf. TRADYCJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ.LÓDZ 1956 No.32 (Zebrak z psem)
.................................................................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.53,55,(56)
....................................................................................................Cf. Katalog Röver .Bremen Kunsthalle R143 g/R143 i/R143 j
.................................................................................. .............Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
......................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
.....................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
.................................................................................................Polygraphicum21-23Norblin238-240REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
240a-g
F?H?S? Norblin de la Gourdaine ?
D.H.NETHER active c.1760-1791
Tête d'un Vieillard
Cf. Karl Simon in : Die Graphischen Künste .Neue Folge Bd.IV (1939)
S(imon) 1 (1-13 Radierungen von J.P.Norblin) Abb.1(13)
Dort irrtümlich als Neuentdeckung Norblinscher Radierungen beschrieben.Tatsächlich jedoch sämtlich von Nether
Cf. Zrebowicz / Rubczynska Kat. Lódz und Röver/Kat. Bremen
Cf. Gutachten P.A.Helm - Kontext Rymbranesques No.221
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum24NorblinNether240aREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Tête de femme en turban
Kopf einer Frau mit Turban
Glowa kobieca w Zawoju
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
Norblin 1778
Diameter 34 mm pl.
Hillemacher 43 Franke 45 Smolik 15
De La Patellière Expo.:Liège Catalogue No.60
Röver.Bremen Expo .Katalog Nr.137d
Westfehling/Clerx/Leonard Expo.Köln/Warszawa/Paris Catalogue No.69 Illustration
Master Print
Collection Peter A. Helm
Polygraphicum24aNorblin240bRembrandt&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Un Vieillard coiffé d'un bonnet et vêtu d'une robe fourrée, tenant un papier
Brustbild eines bartlosen Alten en face,mit weitem Pelzrock und hoher Mütze,ein Blatt Papier haltend, mit der Jahreszahl 1784
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1784
58x47
Hillemacher 49 Franke 51
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière.Liège Cabinet des Estampes 1984, No.64 Buste de dignitaire de l'Eglise
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum25Norblin240cREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Tête de moine
Kopf eines Mönches
Glowa Mnicha
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1787
35x39
1787 N.f.
Hillemacher 52 Franke 54 Smolik 59 Röver 137j
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum26Norblin240dREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne/Basse Bourgogne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Buste d'un Vieillard à barbe blanche
Brustbild eines Alten mit weissem Bart
Popiersie Starca
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
62x54 Ecken der Platte leicht abgerundet
Hillemacher 56 Franke 58 Smolik 85
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum27Norblin240eREMBRANDT&CO.jpg
°
°
°
°
°
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Tête de Vieillard
Brustbild eines Alten
Popiersie Starego Zyda
Acquaforte.Águaforte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1784
N.f.1784
44x33 Die oberen Ecken der Platte abgerundet
Hillemacher 59 Franke 61 Smolik 49
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum28Norblin240fREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Tête légèrement tournée à gauche
Kopf eines dicken Mannes mit spärlichem Haar
Glowa Szlachcica Z Bujna Czarna Broda
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforte.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1778
N.f.1778
32x28 Ovale Platte
Hillemacher 68 Franke 68 Smolik 18
Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln 89 Ill.18 Mus. Nar. w. W.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum29Norblin240gREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
241, 242, 243
Norblin F 31.79.# Nether?!........
Norblin de la Gourdaine.......................Le Petit Joueur de Cornemuse..............................Un jeune Garcon (types polonais)..................... .................Une jeune Fille
.........................................................Der kleine Dudelsackbläser.............................Kleiner Knabe ( Polnische Volkstypen).......................Stehendes Mädchen mit Pelzmütze
...............................................................Kobziarz mniejszy..........................................................Pastuszek.............................................................Rembrandt f.
..........................................................................1781.....................................................................1777.............................................................[.....]
..............................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
......................................................................43x31 mm............................................................53x25 mm..........................................................42x28 mm
......................................................................Le Blanc 30...............................................................[.....]..............................................................[.....]
.....................................................Hillemacher 28, Franke 31, Smolik 30...................Hillemacher 79, Franke 79, Smolik 10..........................[Hillemacher, Franke, Smolik]
................................................................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984. No. 51 Ill.,86 (Le petit berger)
..........................................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
.................................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
................................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
.............................................................................................................Polygraphicum30-32Norblin241-243REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
244, 245, 246
Norblin F Si13#.80.81.......
Norblin de la Gourdaine .................... [.......Nether?!........] .............................................Une juive polonaise......................................Un homme avec longue houpelade
......................................................[.......Rembrandt f........]..................................................Polnische Jüdin...........................................Mann mit zerfetztem Mantel
.................................................Sitzendes Mädchen mit Pelzmütze...................................Zydowka w fartuchu..................................................Pastuch z kijem
.................................................................[....]...................................................................1780...................................................................1778
......................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
............................................................40x28 mm...........................................................43x20 mm..........................................................44x25 mm
.................................................[Hillemacher,Franke,Smolik]............................Hillemacher 80, Franke 80, Smolik 37................Hillemacher 81, Franke 81, Smolik 24 Ill.7
..............................................................................Cf. Aufsatz Karl Simon (Si) in :Die Graphischen Künste.Neue Folge Bd.IV 1939 Nr.13 Ill.
....................................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.87 (Juive en tablier 1780) , No.88 (Berger avec un bâton 1778)
...............................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
.......................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
.
......................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
.................................................................................................Polygraphicum33-35Norblin244-246REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
247, 248, 249
F 83 (Ill. Lodz 9).82 ( Ill. Lodz 8).25 ........
Norblin de la Gourdaine................................................Un homme vue de dos........................................ .....Trois personnages..................................................La méditation
..............................................................Ein Mann dem Beschauer den Rücken zukehrend...............................Drei Personen....................................................In Betrachtungen
....................................................................................Chlop okryty plachta................................................Poufna Rozmowa...................................................Rysownik
............................................................................................1779..................................................................1779..................................................................[....]
.............................................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
.......................................................................................36x19 mm..........................................................38x19 mm..........................................................84x73 mm
........................................................................................Le Blanc [..].......................................................Le Blanc [..]........................................................Le Blanc 27
..................................................................Hillemacher 83, Franke 83, Smolik 28 Ill.9..............Hillemacher 82, Franke 82, Smolik 27 Ill.8............Hillemacher 22, Franke 25, Smolik 53 Ill.11/12
...................................................................................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.90,89,45 (Le penseur)
........................................................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
................................................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
.................................................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
............................................................................................................................Polygraphicum36-38Norblin247-249REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
249a
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Un homme tourné de profil à gauche
Junger Mann mit federgeschmücktem Pelzbarett und einem von der Schulter herabhängendem Mantel nach links schreitend
Mlody Szlachcic w Kolpaku z Piorem
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1779
N.f.1779
29x15
Hillemacher 85 Franke 85 Smolik 29
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum39Norblin249aREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
250, 251, 252
Norblin F 48.69.#wohl Nether cf.Köln Ill.134......
Norblin de la Gourdaine.................................................Tête vue de trois quarts à gauche.....................Tête d'un personnage vue presque de face................ ...................[.......................]
............................................................................Brustbild eines Alten (Verschiedene Köpfe))......Brustbild eines vornehmen Polen (Poln.Charakterköpfe).........................[.....Rbt.f.......]
.....................................................................................Popiersie dostojnika koscielnego..........................Glowa szlachcica w konfederatce
........................................................................................................1784....................................................................[....]...............................................................[...]
........................................................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
...................................................................................................60x43 mm............................................................37x20 mm....................................................................39x40 mm
..............................................................................Hillemacher 46, Franke 48, Smolik 46.................Hillemacher 69, Franke 69, Smolik [86]..........................[Hillemacher,Franke,Smolik] Simon 4
.....................................................................................................................Cf. Aufsatz Karl Simon (Si) in: Die graphischen Künste.Neue Folge Bd.IV 1939 ,Nr.4 Ill.
.....................................................................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984 No. 61 (Têtes de fantaisie), No.78 (Têtes polonaises)
...........................................................................................................................................Cf. Katalog Röver .Bremen Kunsthalle R137 f (Franke 48)
...................................................................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
..........................................................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
.........................................................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
.....................................................................................................................................Polygraphicum40-42Norblin250-252REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
253, 254, 255
Norblin F 55.(Si6).72.........
Norblin de la Gourdaine .....Buste d'un personnage vue des 3/4 à droite.................................Nether [.....].......................................................Tête de profil à gauche
..............................................Brustbild eines jungen Mannes..................................................[.Rbt.]............................................Brustbild eines jungen Mannes mit Barett
...................................................Popiersie starego zyda................................Profil eines bärtigen Mannes nach rechts.................Popiersie mezczyzny w kolpaku z piorem
................................................................1784...................................................................[....]....................................................................1778
.....................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
...........................................................33x28 mm...........................................................38x31 mm..........................................................28x25 mm
.........................................Hillemacher 53,Franke 55, Smolik 48.....................[Hillemacher,Franke,Smolik] Simon 6................................Hillemacher 72, Franke 72, Smolik 20
......................................................................................Cf. Aufsatz Karl Simon (S) in: Die Graphischen Künste Neue Folge Bd. IV 1939
.......................................................................................................Cf. Katalog Röver .Bremen Kunsthalle R137 k (F55)
......................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989 Ill.92 (F72)
....................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
....................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
.................................................................................................Polygraphicum43-45Norblin253-255REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
256, 257, 258
Norblin F 64.66.52...........
Norblin de la Gourdaine...Profil à gauche d'un personnage sans barbe..........Buste d'un personnage à moustaches............Profil à gauche d'un homme sans moustache
.......................................Brustbild eines bartlosen Mannes nach links.......Brustbild e. jungen Mannes mit Schnurrbart.....Kopf eines Mannes mit Backenbart nach links
.........................................Glowa meska w bialym zawoju z perlami..............................Popiersie kozaka................................................Glowa meska
....................................................................1777...................................................................1787................................................................1779
....................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
................................................................30x27 mm..........................................................69x61 mm........................................................38x33 mm
............................................Hillemacher 62, Franke 64, Smolik 11.................Hillemacher 66, Franke 66, Smolik 62............Hillemacher 50, Franke 52, Smolik 26
..................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière : Liège Cabinet des Estampes 1984, No. 74 (Tête d'homme au turban orné de perles) , No. 75 (Buste de Cosaque)
......................................................................................Cf. Katalog Röver .In Rembrandts Manier.Bremen Kunsthalle 1986/87 R137 i
..................................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
........................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
.........................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
.....................................................................................................Polygraphicum46-48Norblin256-258REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
259, 260, 261
Norblin F 62.60.49...........
Norblin de la Gourdaine ..........Tête d'un homme coiffé d'un turban........................Tête de vieillard vue de face...........................Buste d'un homme profil á droite
...............................................Brustbild eines Mannes mit Turban.........................Brustbild eines Alten en face..................Brustbild eines kahlköpfigen Alten nach rechts
...............................................Glowa meska w zawoju z fontaziem........................Popiersie starszego szlachcica...............................Glowa starca piszacego
.....................................................................1784.................................................................1781 ................................................................1780
....................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
.................................................................57x46 mm.........................................................45x40 mm........................................................55x44 mm
............................................Hillemacher 60, Franke 62, Smolik 50..............Hillemacher 58, Franke 60, Smolik 35...............Hillemacher 47, Franke 49, Smolik 41
.................................................................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liége Cabinet des Estampes 1984, No.72, 70, 62
...............................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
.......................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
......................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
..................................................................................................Polygraphicum49-51Norblin259-261REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
262, 262, 264
Norblin F 50.56.67............
Norblin de la Gourdaine...Buste d'un personnage coiffé d'une vaste toque.....Tête d'un personnage coiffé d'une toque noire..........Un Juif en buste portant barbe et calotte
......................................Brustbild einer älteren Person mit breitem Barett......Brustbild eines jungen Mannes mit Barett........Brustbild eines Juden mit Käppchen.Halbprofil nach links
..........................................Popiersie starej kobiety w szerokim czepcu.................Glowa meska w berecie z piórem ..................................Usmiechniety zyd
....................................................................1787 ....................................................................1778 .............................................................. 1776
....................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
................................................................58x44 mm...............................................................23x20 mm.... .................................................39x26 mm
.............................................Hillemacher 48, Franke 50, Smolik 58.................Hillemacher 54,Franke 56, Smolik 16..................Hillemacher 67, Franke 67, Smolik 5
.............................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.63,67 (Tête d'homme en béret à plume),76 (le juif souriant)
..................................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
..........................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
.........................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
.....................................................................................................Polygraphicum52-54Norblin262-264REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
265, 266, 267
Norblin F 73.74.86............. 
Norblin de la Gourdaine.....Profil à gauche d'un homme avec bonnet fourré..............Tête d'homme avec barbe à gauche......................Profil d'homme avec longue pelisse fourrée
.............................................Kopf eines Mannes mit hohem Pelzbarett..................Kopf eines Mannes mit spärlichem Haar....................Pole mit Stiefeln und langem Pelzmantel
......................................................Glowa szlachcica w kolpaku............ ......Glowa meska z zadartym nosem i szczeciniastym wasem........................Szlachcic w szubie
.......................................................................[....].............................................................................1778........................................................................1779
...............................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
................................................................Oval 26x22 mm..............................................................26x22 mm...............................................................27x14 mm
..............................................Hillemacher 73, Franke 73, Smolik 87.........................Hillemacher 74, Franke 74, Smolik 21 ......................Hillemacher 86, Franke 86, Smolik 30
.............................................................................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.81,82,93
.........................................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
................................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
....................................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
...............................................................................................................Polygraphicum55-57Norblin265-267REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
268, 269, 270
Norblin F 92.76.77.................
Norblin de la Gourdaine........Un homme vers la droite avec bonnet et manteau.........Une Tête de face avec moustache et bonnet................Buste d'homme à gauche avec bonnet fourrée
...............................................Stehender Mann mit Feder-Barett und Mantel ........Brustbild eines Mannes en face mit weisser Mütze........Brustbild eines Mannes mit Bart und Federpelzmütze
..........................................................Szlachcic w kolpaku z piorem.................................Popiersie mezczyzny w bialej czapce...................Popiersie szlachcica w kolpaku z czaplem piórem
............................................................................[....]............................................................................[....]..............................................................................1778
.......................................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
........................................................................17x12 mm..................................................................27x18 mm.....................................................................18x18 mm
...................................................Hillemacher 92, Franke 92, Smolik 93........................Hillemacher 76, Franke 76, Smolik 88...........................Hillemacher 77, Franke 77, Smolik 23
....................................................................................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.98,84,85
.................................................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
........................................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
.......................................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
..................................................................................................................Polygraphicum58-60Norblin268-270REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
271, 272
Norblin F 84.93.............................................
Norblin de la Gourdaine..........................................Un personnage avec bonnet assis de profil á gauche...............Un personnage agenouillé avec crucifix tourné á gauche
......................................................................................Knabe kauernd mit Pelzmütze und Stock....................................Ein Geistlicher kniend mit Kruzifix
..............................................................................................Chlopiec w czapce z piórkiem........................................................Kaplan z krzyzem
................................................................................................................[....].........................................................................................[....]
.....................................................................................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
............................................................................................................30x22 mm.............................................................................16x12 mm
.......................................................................................Hillemacher 84, Franke 84, Smolik 90....................................Hillemacher 93, Franke 93, Smolik 94
.................................................................Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.91 (Garcon en bonnet à plume) , 99 (Moine agenouillé)
...............................................................................................................Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard .Köln Warszawa Paris 1989
.......................................................................................................................Cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000
.......................................................................................................................................Collection HELM&HELM Lindach
..................................................................................................................Polygraphicum61-62Norblin271-272REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
[273a, b, c] F40, 41, 43
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Le Village
Das Dorf
Wies
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
Norblin fecit Xbris 1778
65x114
Cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc etc.
Hillemacher 37 Franke 40 Smolik 14 Röver 137a
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.57
Master Print
Collection Peter A. Helm
Polygraphicum63Norblin273aREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne/Basse Bourgogne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
La Basse-Cour
Polnischer Bauernhof
Chlopska Zagroda
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
Norblin f. 1777
45x89
Hillemacher 38 Franke 41 Smolik 8 Röver 137b
Cf. Zrebowicz/Rubczynska Katalog .Lodz 1956, No.39
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.58 (Ferme polonaise)
Cf. Katalog Westfehling/Clerx/Leonard Köln.Warszawa.Paris 1989, Illustration 67
Master Print
Collection Peter A. Helm
Polygraphicum64Norblin273bREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine
(Misy-Faut-Yonne/Basse Bourgogne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)
Le Champ de Blé
Das Getreidefeld
Lan Zboza
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
23x89 Ecken der Platte abgerundet
Hillemacher 40 (Gravé en 1780) Franke 43 Smolik 83 Röver 137c
Cf. Zrebowicz/Rubczynska Katalog.Lodz 1956, No.38
Cf. Catalogue M.-D. de la Patellière Liège Cabinet des Estampes 1984, No.59
Master Print
Sammlung Peter A. Helm
Polygraphicum65Norblin273cREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
274
Ottley..
.........William Young Ottley
............ (Thatcham/Berkshire 6.8.1771 - 26.5.1836 London)
............View of Amsterdam
............Ansicht von Amsterdam
............Vue d'Amsterdam
............Gezicht op Amsterdam
............Vista de Amsterdá
...........Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
............116x157 mm
............After Rembrandt c.1640 Bartsch Seidlitz 210
............Cf. White Boon No.4 Anon. in same direction 116x157 mm
............Rather scarce
............Collection HELM&HELM Lindach
............Polygraphicum1Ottley274REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
275
Ottley..
..........William Young Ottley
..............(Thatcham/Berkshire 6.8.1771 - 26.5.1836 London)
.............Landscape with a Milkman
.............Die Landschaft mit dem Milchmann
.............L'Homme au lait
.............Het Melkboertje
.............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
.............65x175 mm
.............After Rembrandt c.1650 Bartsch Seidlitz 213
.............White Boon unknown, but lists a similar one by Byron in same direction Amsterdam
.............Rather scarce
............Cf. Sothebys The Dr. Otto Schäfer Collection of Rembrandt Etchings .New York Sale 13.5.1993 Lot 60 Rembrandt B.213, I (II) Ex coll. John Barnard (L.1419) Earl of Aylesford (L.58)
............Estimate $15-25.000
.............Collection HELM&HELM Lindach
.............Polygraphicum2Ottley275REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
276
Ottley..
..........William Young Ottley
..............(Thatcham/Berkshire 6.8.1771- 26.5.1836 London)
.............Cottage beside a Canal:A view of Diemen
.............Die Hütten am Kanal
.............La Barque à la voile
.............Gezicht op Ouderkerk
.............Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
.............139x206 mm
............ After Rembrandt c.1645 Bartsch Seidlitz 228
.............Cf. Frits Lugt Wandelingen... (Gezicht op Ouderkerk)
.............White Boon unknown, but lists a similar on by Lucy Brightwell in same direction [no location]
.............Rather scarce
.............Collection HELM&HELM Lindach
.............Polygraphicum3Ottley276REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
PIAUD , WB 126, 156, 299, 306, 350
°
277
ANTOINE ALPHÉE PIAUD
(St.Etienne or Paris - active 1837/66 - Paris)
Jews in the Synagogue
Die Synagoge
La Synagogue
Synagoge
1648
Incisione in legno.Gravure sur bois.Woodcut.Holzschnitt
68x125 mm
After Rembrandt Etching&Drypoint Bartsch Seidlitz 126
White Boon No.1 in same direction (Blanc)
Cf. SAUR AKL, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM
Lindach Polygraphicum5Piaud277REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
277 a (cf. 142)
ANTOINE ALPHÉE PIAUD
(St.Etienne or Paris - active 1837/66 - Paris)
The Scater
Der Schlittschuhläufer
Le Patineur
Schaatsenrijder
Incisione in legno.Gravure sur bois.Woodcut.Holzschnitt
70x50 mm
After Rembrandt c.1639 Etching&Drypoint Bartsch Seidlitz 156
White Boon citing only this version in same direction (as Flameng/Blanc)
Cf. SAUR AKL, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM
Lindach PolygraphicumPiaud277aREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
278
ANTOINE ALPHÉE PIAUD
(St.Etienne or Paris - active 1837/66 - Paris)
Head of an Old Man in high Fur Cap:Bust
Kleiner männlicher Kopf in hoher Fellmütze
Petit buste à très-haut bonnet
Klein Portret Grijsaard met muts
Incisione in legno.Gravure sur bois.Woodcut.Holzschnitt
68x125 mm
After Rembrandt 1648 Bartsch Seidlitz 299
Bartsch Vieillard sans barbe
White Boon unknown: Prints by Rembrandt only known in later states reworked by an early pupil
Cf. SAUR AKL, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM
Lindach Polygraphicum6Piaud278REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°278a (cf.147)
ANTOINE ALPHÉE PIAUD
(St.Etienne or Paris - active 1837/66 - Paris)
Bald Old Man with a short beard, in profile right
Kahlköpfiger Greis mit kurzem Bart, im Profil
Profile de Vieillard à courte barbe
Grijsaard
Incisione in legno.Gravure sur bois.Woodcut.Holzschnitt
83x63 mm
After Rembrandt c.1635 Etching Bartsch Seidlitz 306
White Boon No.1 in same direction (83x63) woodcut (Blanc)
Cf. SAUR AKL, Thieme-Becker etc.
Collection HELM&HELM
Lindach PolygraphicumPiaud278aREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
278 b (Cf. 152)
ANTOINE ALPHÉE PIAUD
(St.Etienne or Paris - active 1837/66 - Paris)
Old Woman sleeping
Schlafende Alte
Vieille dormant
Slapende oude Vrouw
Incisione in legno.Gravure sur bois.Woodcut.Holzschnitt
63x49 mm
After Rembrandt c.1635/37 Etching Bartsch Seidlitz 350
White Boon No.3 in same direction (63x49) woodcut (Blanc)
Cf. SAUR AKL, Thieme-Becker etc
Cf. Sothebys The Dr. Otto Schäfer Collection of Rembrandt Etchings . New York Sale 13.5.1993 Lot 57 Rembrandt B.350 Only state
Estimate $10-12.000
*
Collection HELM&HELM
Lindach PolygraphicumPiaud278bREMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
279
JEAN-BAPTISTE MARIE PIERRE Chevalier de Saint-Michel
(6.3.1714 - Paris - 15.5.1789)
Old Beggar with a stick stepping to the left
Der stehende Alte mit dem Stocke, nach links schreitend
Vieillard à gauche
Bedelaar naar links
1739 (1759)
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
c.130x110 mm
Signed lower left and dated (1739 or 1759) Pierre etched a set of street types .Roma 1759
Figures dessinés d'après nature du bas Peuple à Rome in gr.8°
Nagler 6 ...1739 , 8°
Cf. SAUR BBI,Thieme-Becker, Basan, Le Blanc, Nagler, Portalis-Béraldi etc.
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum1Pierre279REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
>>> REICHSDRUCKE.REICHSDRUCKEREI.BERLIN 1928 >>>Katalog Nrn. 426-481
°
°
°
°
°
280
Reynolds Mezzotinto
°
°
°
°
Sammlung Peter A. Helm
Polygraphicum1Reynolds280REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
281
Reynolds Mezzotint
°
°
°
°
Sammlung Peter A. Helm
Polygraphicum2Reynolds281REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
282
GODFRIED SCHALCKEN
(Made or Dordrecht 1643 - 13.11.1706 or 16.11.1706 Den Haag)
Portrait G. Dow - Pictor Lugd. Batav. Honoris ergo...: Bust to left
Bildnis des Malers G.Dow, Brustbild im Oval mit Umschrift
Oval
Acquaforte.Água-forte.Agua-fuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
c.185x120 mm (subject140x100)
Nagler 1 ...dieses schöne und seltene Blatt schreiben einige dem C.de Moor zu
Weigel 2 Tlr. Stengel 2 Gulden 37 kr.
Hollstein 4, IV Amsterdam, Coburg, Paris
Cf. SAUR AKL, SAUR BBI, Thieme-Becker, Basan, Le Blanc, Nagler, Someren, Weigel, Wurzbach etc.
Rare.Hollstein lists only six works by Schalcken
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum1Schalcken282REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
283
G.F.Schmidt..
................Georg Friedrich Schmidt
......................(Schönerlinde/Berlin 24.1.1712 - 25.1.1775 Berlin)
......................Hirsch Michel , präsentiert an Isaac Onis durch Aaron Monceca
.......................G.F.Schmidt ad vivum faciebat.Berolini 1762
.......................Kniestück und im Hausrocke, nach rechts gerichtet
.......................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1762
.......................I.Zustand, bevor die angegebene Unterschrift ausgeschliffen wurde.Sehr selten
.......................165x130 mm (beschnitten innerhalb des Plattenrandes/cut within or narrow platemark)
.......................Schmidt radierte dieses Blatt für Marquis d'Argens, den Herausgeber der Lettres juives.
.......................Die Veranlassung gab ein Scherz
.......................Heller-Andresen 37 .Nagler 63, I Sehr selten .Jakobi 144
......................Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker, Le Blanc etc.
......................Cf. Jakobi Catalogue raisonné de l'oeuvre de G.F.Schmidt. A Londres 1789. Deutsche Ausgabe. Berlin 1815
......................Cf. BASSENGE BERLIN SALE 57/5626 Estimate (400.-) Hammer Price 500.-
.......................Sammlung Peter A. Helm
.......................Polygraphicum1Schmidt283REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
284
G.F.Schmidt..
................Georg Friedrich Schmidt
.....................(Schönerlinde/Berlin 24.1.1712 - 25.1.1775 Berlin)
.....................Der alte Perser mit dem Stock
.....................Rembrandt pinx. G.F.Schmidt fecit. aquaforti 1756
.....................du Cabinet du Sieur Godzkoffsky
.....................Kniestück nach rechts, Perser mit kurzem Bart, reichem Turban und einem Mantel,
.....................der auf der Brust durch eine Agraffe zusammengehalten wird
.....................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1756
.....................161x123 mm image 165x123 mm plate (cut narrow platemark)
.....................Nagler 147,II .Selten .Jakobi 120
.....................Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker, Le Blanc etc.
.....................Cf. Jakobi Catalogue raisonné de l'oeuvre de G.F.Schmidt. A Londres 1789 .Deutsche Ausgabe .Berlin 1815
.....................Cf. Wurzbach vol. II, p. 449
.....................Sammlung Peter A. Helm
.....................Polygraphicum2Schmidt284REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
285
G.F.Schmidt..
................Georg Friedrich Schmidt
......................(Schönerlinde/Berlin 24.1.1712 - 25.1.1775 Berlin)
......................Büste eines Orientalen en face mit dickem Barte und hoher Mütze mit dem Halbmond
......................G.f. Schmidt fec.
......................1750
......................dedié à Monsieur le Comte de Algarotti
......................Chancellier de sa Majesté Russiene(sic!)
......................par son
......................très humble et très obeissant Serviteur Schmidt
......................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1750
......................Im Geschmacke Castigliones
......................204x150 mm plate , small margins
......................Nagler 142 Selten .Jakobi 114
......................Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker, Le Blanc etc.
......................Cf. Jakobi Catalogue raisonnée de l'oeuvre de G.F.Schmidt. A Londres 1789 .Deutsche Ausgabe.Berlin 1815
......................Sammlung Peter A. Helm
......................Polygraphicum3Schmidt285REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
286
G.F.Schmidt..
................Georg Friedrich Schmidt
.....................(Schönerlinde/Berlin 24.1.1712 - 25.1.1775 Berlin)
.....................Brustbild eines Alten
.....................Schmidt fec. 1750
.....................Dedié à Monsieur le Baron de Knobelsdorff.
.....................Intendant des Bâtiments de sa Majesté Prussiene (sic!)
......................par son très humble et trés obeissant Serviteur Schmidt
.....................Brustbild eines Alten, ohne grossen Bart, mit der Calotte, fast im Profil, nur etwas nach rechts.
.....................Der Pelz ist auf der Brust durch eine Agraffe befestigt
.....................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1750
.....................Ohne Namen des Malers, in der Manier Castigliones radiert
.....................154x141 mm image 155x142 mm plate , cut at or narrow platemark
.....................Nagler 143 Selten .Jakobi 115
.....................Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker, Le Blanc etc.
.....................Cf. Jakobi Catalogue raisonnée de l'oeuvre de G.F.Schmidt .A Londres 1789 .Deutsche Ausgabe .Berlin 1815
......................Sammlung Peter A. Helm
......................Polygraphicum4Schmidt286REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
287
G.F.Schmidt..
................Georg Friedrich Schmidt
.....................(Schönerlinde/Berlin 24.1.1712 - 25.1.1775 Berlin)
......................La Mère de Rembrandt du Cabinet du Sieur Godskoffsky
......................Rembrandt's Mutter mit gefalteten Händen
......................Rembrandt pinxit G.F.Schmidt fecit Berolini 1762
......................Halbe Figur im Pelzkleide.Der Profilkopf mit einer Kaputze bedeckt,mit gefalteten Händen
......................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1762
......................155x122 mm image 169x126 mm plate , small margins
......................Heller-Andresen 48 .Nagler 100 .Jakobi 145
......................Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker, Le Blanc etc.
......................Cf. Jakobi Catalogue raisonné de l'oeuvre de G.F.Schmidt. A Londres 1789 .Deutsche Ausgabe.Berlin 1815
.......................Sammlung Peter A. Helm
.......................Polygraphicum5Schmidt287REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
288
G.F.Schmidt..
.................Georg Friedrich Schmidt
.......................(Schönerlinde/Berlin 24.1.1712 - 25.1.1775 Berlin)
.......................La Juive Fiancée,
.......................gravé d'après le Tableau Original de Rembrandt, tiré du Cabinet de Monsieur
.......................le Comte de Kamcke, et dédié au dit Seigneur, par son très humble et très obt. Serviteur Schmidt
.......................Rembrandt pinx. G.F.Schmidt fec. 1769
.......................Die Judenbraut
.......................La Juive Fiancée
.......................Figur en face, mit rundem Hut, die Hände auf dem Tisch
.......................
.......................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1769
.......................Nach Rembrandt.Cabinet Comte de Kamcke
.......................218x172 mm image 232x182 mm plate , wide margins
.......................Heller-Andresen 68 .Nagler,II Guter Druck.Selten 156 .Jakobi 128
.......................Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker, Le Blanc etc.
.......................Cf. Jakobi Catalogue raisonnée de l'oeuvre de G.F.Schmidt. A Londres 1789 .Deutsche Ausgabe.Berlin 1815
.......................Sammlung Peter A. Helm
.......................Polygraphicum6Schmidt288REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
°
289, 290
M.J.Schmidt.....
.........................Martin Johann Schmidt (Kremser Schmidt)................................................................................Martin Johann Schmidt ( Kremser Schmidt)
.........................(Grafenwörth/Krems 25.9.1718 - 28.6.1801 Stein/Donau)...................................................................(Grafenwörth/Krems 25.9.1718 - 28.6.1801 Stein/Donau)
.........................Die Erziehung von Satyrkindern.....................................................................................................Die Vermählung des Bacchus und der Abundantia
.........................The Education of Satyr children....................................................................................................The Marriage of Bacchus and Abundantia
.........................1771.........................................................................................................................................1771
.........................GT 20 Feuchtmüller 21 Mayer 13..................................................................................................GT 21 Feuchtmüller 22 Mayer 15?
.........................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung.......................................Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
.........................137x90 mm................................................................................................................................137x90 mm
.........................Cf. Garzarolli-Thurnlackh .............................................................................................................Cf. Garzarolli-Thurnlackh
.........................Cf. Feuchtmüller..........................................................................................................................Cf. Feuchtmüller
.........................Cf. SAUR BBI,Thieme-Becker etc..................................................................................................Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker etc.
.........................Sammlung HELM&HELM Lindach................................................................................................Sammlung HELM&HELM Lindach
.........................Polygraphicum1KremserSchmidt289REMBRANDT&CO.2006.jpg.....................................................Polygraphicum2KremserSchmidt290REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
°
William James Smith (active c. 1825 London)
Rembrandt Etchings in the Cracherode Collection at the British Museum .London 1825
BB.27-1, BB.29-4, BB.29-5, BB.30-15, BB.31-Q, BB.31-17, BB35-7, BB.41-5, BB Rej.11, BB.Rej.45, BB rej.57, BB Rej.97
°
291
William James Smith
(active c. 1825 London)
Aged man of letters - St. Paul in meditation
Alter Gelehrter
Vieillard homme de lettres (St.Jerôme)
Oude nadenkende Man
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
236x203 mm
After Rembrandt c.1627/1629 Bartsch Seidlitz 149
BB.27-1 By W.J.Smith s.d. 236x203 (BM)
White-Boon citing this version in same direction (236x203) London
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker
Cf. Nagler XIX, p.12
Cf. Wurzbach vol. II, p.450
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum1Smith291REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
292
William James Smith
(active c. 1825 London)
The Flight into Egypt: a sketch
Die Flucht nach Ägypten. Skizze
Fuite en Egypte, griffonnée
Jozef en de Ezel. Schetsblad
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
78x50 mm
After Rembrandt c.1627/1632 Bartsch Seidlitz 54
BB.29-4 By W.J.Smith s.d. 78x50, arched
White-Boon No.1 W.J.Smith in same direction (78x50), arched
Cf. SAUR BBI,Thieme-Becker
Cf. Nagler XIX, p.12
Cf. Wurzbach vol. II, p.450
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum2Smith292REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
293
William James Smith
(active c. 1825 London)
The Blindness of Tobit: a sketch
Vom Rücken gesehener Blinder
Aveugle par le dos - Tobie aveugle
Blinde Tobias. Schetsblad
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
78x55 mm
After Rembrandt c.1629 Bartsch Seidlitz 153
Daulby 146 A Blind Man
Wilson & Blanc: Tobit Blind habited like a Jew / Tobie aveugle
BB.29-5 By W.J.Smith s.d. 78x55
White-Boon citing this version in same direction (78x65) Amsterdam
Cf. SAUR BBI,Thieme-Becker
Cf. Nagler XIX, p.12
Cf. Wurzbach vol. II, p.450
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum3Smith293REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
294
William James Smith
(active c. 1825 London)
Beggar with crippled hand leaning on stick
Der Bettler in 'Callots Geschmack '
Gueux dans le goût de Callot
Bedelaar in Callots Manier
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
89x41 mm
After Rembrandt c.1629/1630 Bartsch Seidlitz 166
Daulby 159 A Beggar in the manner of Callot
BB.30-15 By W.J.Smith s.d. 89x41 (BM)
White-Boon citing this version in same direction (89x41) Amsterdam
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker
Cf. Nagler XIX, p.12
Cf. Wurzbach vol. II, p.450
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum4Smith294REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
295
William James Smith
(active c. 1825 London)
The leper (''Lazarus Klap'')
'Lazarus Klap '
Le Muet - Le Lépreux
Kranke Bedelaar
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
93x64 mm
After Rembrandt 1631 Bartsch Seidlitz 171
Daulby 165 Lazarus Klap - The Dumb Beggar
BB.31-Q By W.J.Smith s.d. 90x63
White-Boon citing this version in same direction (90x63) Amsterdam
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker
Cf. Nagler XIX, p.12
Cf. Wurzbach vol. II, p.450
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum5Smith295REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
296
William James Smith
(active c. 1825 London)
Two beggars tramping: towards the right
Zwei gehende Männer
Deux Figures Vénitiennes
Twee Bedelaars
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
94x61 mm
After Rembrandt c.1631 Bartsch Seidlitz 154
Daulby 148 Two Venetian figures
BB.31-17 By W.J.Smith s.d. 92x59
White-Boon citing this version in same direction (92x59) Amsterdam
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker
Cf. Nagler XIX, p.12
Cf. Wurzbach vol. II, p.450
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum6Smith296REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
297
William James Smith
(active c. 1825 London)
Polander standing with arms folded
Pole in hoher Mütze
Figure polonaise
Pool
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
51x47 mm
After Rembrandt 1627/1635 Bartsch Seidlitz 140
Daulby 139 The Polander
BB.35-7 By W.J.Smith s.d. 51x47
White-Boon citing this version in same direction (51x47) Amsterdam
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker
Cf. Nagler XIX, p.12
Cf. Wurzbach vol. II, p.450
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum7Smith297REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
298
William James Smith
(active c. 1825 London)
The Virgin with the instruments of passion
Die Schmerzensmutter
La Vierge de douleur
Mater dolorosa
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
110x87 mm
After Rembrandt c.1641/1652 Bartsch Seidlitz 85
Daulby 89 The Virgin mourning the Death of Jesus
BB.41-5 By W.J.Smith s.d. 110x87 (RPK)
White-Boon citing this version in same direction (110x87) Amsterdam
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker
Cf. Nagler XIX, p.12
Cf. Wurzbach vol. II, p.450
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum8Smith298REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
299
William James Smith
(active c. 1825 London)
Old Woman seated in a cottage, with a string of onions
Das Zwiebelweib
La femme aux oignons
Oude Vrouw met Zweebelen
Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung
124x87 mm
After Rembrandt 1631 Bartsch Seidlitz 134
Daulby 133 The Onion Woman
BB.Rej.11 By W.J.Smith s.d. 124x87, subject 116x81
White-Boon citing this version in same direction (124x87, subject 116x81) Amsterdam
Cf. SAUR BBI, Thieme-Becker
Cf. Nagler XIX, p.12
Cf. Wurzbach vol. II, p.450
Collection HELM&HELM Lindach
Polygraphicum9Smith299REMBRANDT&CO.2006.jpg
°
°
°
300
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen